《2018年亚裔美国人群慢性乙型肝炎管理专家共识》摘译

2018-05-07 临床肝胆病杂志.2018.34(5):958-964.

HBV 感染是美国的主要公共卫生问题之一,其中亚裔美国人群HBsAg 携带率为2% ~ 16% 。在美国HBV 感染者中,58%为来自亚洲HBV 中、高流行区出生的移民,尤其在新诊断HBV 感染者中移民占95% 。HBV 感染是亚裔美国人群肝硬化、肝细胞癌(HCC)和肝病相关死亡的重要原因。2016 年4 月,加利福尼亚州帕萨迪纳市召开亚裔美国医师HBV 管理专家会议,每个成员基于亚洲或亚裔美国人

中文标题:

《2018年亚裔美国人群慢性乙型肝炎管理专家共识》摘译

发布机构:

发布日期:

2018-05-07

简要介绍:

HBV 感染是美国的主要公共卫生问题之一,其中亚裔美国人群HBsAg 携带率为2% ~ 16% 。在美国HBV 感染者中,58%为来自亚洲HBV 中、高流行区出生的移民,尤其在新诊断HBV 感染者中移民占95% 。HBV 感染是亚裔美国人群肝硬化、肝细胞癌(HCC)和肝病相关死亡的重要原因。2016 年4 月,加利福尼亚州帕萨迪纳市召开亚裔美国医师HBV 管理专家会议,每个成员基于亚洲或亚裔美国人群HBV 相关文献,提交并讨论相关主题,随后所有作者共同审阅并编辑意见,最终形成亚裔美国人群HBV 感染管理专家共识。该专家共识综述了亚裔美国人群HBV 感染的自然病史、病毒学与临床特点以及管理与治疗,根据2015 年美国心脏病学院/美国心脏学会临床实践指南中的分级系统,提出证据的分类(反映获益与风险)和分级(评估强度或确定性)建议,旨在为成年亚裔美国人群HBV 感染的管理提供建议。 

译者: 西安交通大学第二附属医院感染科 贺彩妮 卢静怡 刘逸豪 刘阳(译),纪泛扑(审校)

拓展指南:乙型肝炎相关指南:

相关资料下载:
[AttachmentFileName(sort=100, fileName=《2018年亚裔美国人群慢性乙型肝炎管理专家共识》摘译)] GetToolGuiderByIdResponse(projectId=1, id=ef0751c001589234, title=《2018年亚裔美国人群慢性乙型肝炎管理专家共识》摘译, enTitle=, guiderFrom=临床肝胆病杂志.2018.34(5):958-964., authorId=null, author=, summary=HBV 感染是美国的主要公共卫生问题之一,其中亚裔美国人群HBsAg 携带率为2% ~ 16% 。在美国HBV 感染者中,58%为来自亚洲HBV 中、高流行区出生的移民,尤其在新诊断HBV 感染者中移民占95% 。HBV 感染是亚裔美国人群肝硬化、肝细胞癌(HCC)和肝病相关死亡的重要原因。2016 年4 月,加利福尼亚州帕萨迪纳市召开亚裔美国医师HBV 管理专家会议,每个成员基于亚洲或亚裔美国人, cover=, journalId=null, articlesId=null, associationId=null, associationName=, associationIntro=, copyright=0, guiderPublishedTime=Mon May 07 00:00:00 CST 2018, originalUrl=, linkOutUrl=, content=<div>HBV 感染是美国的主要公共卫生问题之一,其中亚裔美国人群HBsAg 携带率为2% ~ 16% 。在美国HBV 感染者中,58%为来自亚洲HBV 中、高流行区出生的移民,尤其在新诊断HBV 感染者中移民占95% 。HBV 感染是亚裔美国人群肝硬化、肝细胞癌(HCC)和肝病相关死亡的重要原因。2016 年4 月,加利福尼亚州帕萨迪纳市召开亚裔美国医师HBV 管理专家会议,每个成员基于亚洲或亚裔美国人群HBV 相关文献,提交并讨论相关主题,随后所有作者共同审阅并编辑意见,最终形成亚裔美国人群HBV 感染管理专家共识。该专家共识综述了亚裔美国人群HBV 感染的自然病史、病毒学与临床特点以及管理与治疗,根据2015 年美国心脏病学院/美国心脏学会临床实践指南中的分级系统,提出证据的分类(反映获益与风险)和分级(评估强度或确定性)建议,旨在为成年亚裔美国人群HBV 感染的管理提供建议。 </div> <div><br> </div>译者: 西安交通大学第二附属医院感染科 贺彩妮 卢静怡 刘逸豪 刘阳(译),纪泛扑(审校) <div><br> </div> 拓展指南:<strong>与<font color=red>乙型肝炎</font>相关指南:</strong><br><ul><li><a href="http://www.medsci.cn/guideline/show_article.do?id=d5f861c001586560" title="感染乙型肝炎病毒的育龄女性临床管理共识" target=_blank>感染乙型肝炎病毒的育龄女性临床管理共识</a></li> <li><a href="http://www.medsci.cn/guideline/show_article.do?id=8bd951c0015e80ed" title="《2018年美国肝病学会乙型肝炎指导:慢性乙型肝炎预防、诊断和治疗(更新)》摘译" target=_blank>《2018年美国肝病学会乙型肝炎指导:慢性乙型肝炎预防、诊断和治疗(更新)》摘译</a></li> <li><a href="http://www.medsci.cn/guideline/show_article.do?id=9d3b01c0015669c3" title="2018 AASLD指南:慢性乙型肝炎的预防,诊断和治疗(更新版)" target=_blank>2018 AASLD指南:慢性乙型肝炎的预防,诊断和治疗(更新版)</a></li> <li><a href="http://www.medsci.cn/guideline/show_article.do?id=0b1e51c0015a091e" title="二维剪切波弹性成像评估慢性乙型肝炎肝纤维化临床应用指南" target=_blank>二维剪切波弹性成像评估慢性乙型肝炎肝纤维化临床应用指南</a></li> <li><a href="http://www.medsci.cn/guideline/show_article.do?id=0a45a1c001520575" title="《2017年世界卫生组织乙型肝炎疫苗使用指南》摘译" target=_blank>《2017年世界卫生组织乙型肝炎疫苗使用指南》摘译</a></li> 更多信息请点击:<a href="http://www.medsci.cn/guideline/list.do?q=%E4%B9%99%E5%9E%8B%E8%82%9D%E7%82%8E" target=_blank>有关乙型肝炎更多指南</a></ul>, tagList=[TagDto(tagId=70872, tagName=亚裔美国人), TagDto(tagId=601, tagName=慢性乙肝)], categoryList=[CategoryDto(categoryId=9, categoryName=感染, tenant=100), CategoryDto(categoryId=22, categoryName=肝病, tenant=100), CategoryDto(categoryId=21100, categoryName=达仁堂循证e学界, tenant=100)], articleKeywordId=null, articleKeyword=null, articleKeywordNum=null, guiderKeywordId=null, guiderKeyword=null, guiderKeywordNum=null, haveAttachments=1, attachmentList=null, guiderType=0, guiderArea=共识, guiderLanguage=1, guiderRegion=3, opened=0, paymentType=null, paymentAmount=10, recommend=0, recommendEndTime=null, sticky=0, stickyEndTime=null, allHits=5043, appHits=144, showAppHits=2, pcHits=3746, showPcHits=1707, likes=110, shares=5, comments=2, approvalStatus=1, publishedTime=Wed May 09 21:35:52 CST 2018, publishedTimeString=2018-05-07, pcVisible=1, appVisible=1, editorId=2020535, editor=qiushida2, waterMark=0, formatted=0, memberCards=[], isPrivilege=0, deleted=0, version=1, createdBy=null, createdName=qiushida2, createdTime=Wed May 09 21:35:52 CST 2018, updatedBy=null, updatedName=null, updatedTime=Wed Jan 03 14:20:04 CST 2024, courseDetails=[], otherVersionGuiders=[], isGuiderMember=false, ipAttribution=, attachmentFileNameList=[AttachmentFileName(sort=100, fileName=《2018年亚裔美国人群慢性乙型肝炎管理专家共识》摘译)])
《2018年亚裔美国人群慢性乙型肝炎管理专家共识》摘译
下载请点击:
评论区 (2)
#插入话题
  1. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=314865, encodeId=4319314865b1, content=学习了, beContent=null, objectType=guider, channel=null, level=null, likeNumber=92, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=https://cdnapi.center.medsci.cn/medsci/head/2018/01/15/8213228fe923915543544ad3da7e1c64.jpg, createdBy=6bd82014262, createdName=秀红, createdTime=Mon May 14 00:17:43 CST 2018, time=2018-05-14, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=314182, encodeId=3b9a31418210, content=亚洲是乙肝高发地区.跟经济社会发展水平相关., beContent=null, objectType=guider, channel=null, level=null, likeNumber=92, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=bc242342194, createdName=12292ceem27暂无昵称, createdTime=Fri May 11 18:18:42 CST 2018, time=2018-05-11, status=1, ipAttribution=)]
    2018-05-14 秀红

    学习了

    0

  2. [GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=314865, encodeId=4319314865b1, content=学习了, beContent=null, objectType=guider, channel=null, level=null, likeNumber=92, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=https://cdnapi.center.medsci.cn/medsci/head/2018/01/15/8213228fe923915543544ad3da7e1c64.jpg, createdBy=6bd82014262, createdName=秀红, createdTime=Mon May 14 00:17:43 CST 2018, time=2018-05-14, status=1, ipAttribution=), GetPortalCommentsPageByObjectIdResponse(id=314182, encodeId=3b9a31418210, content=亚洲是乙肝高发地区.跟经济社会发展水平相关., beContent=null, objectType=guider, channel=null, level=null, likeNumber=92, replyNumber=0, topicName=null, topicId=null, topicList=[], attachment=null, authenticateStatus=null, createdAvatar=, createdBy=bc242342194, createdName=12292ceem27暂无昵称, createdTime=Fri May 11 18:18:42 CST 2018, time=2018-05-11, status=1, ipAttribution=)]
    2018-05-11 12292ceem27暂无昵称

    亚洲是乙肝高发地区.跟经济社会发展水平相关.

    0